Seitenzahlen

Im März haben wir eine App-Suite für Unterricht, Unterrichtsvorbereitung und Korrektur veröffentlicht. Alle Apps sind kostenlos und lassen sich mit einem Klick starten (Rechner, Tablet oder Smartphone).

Sie wollen die Seitenzahlen einer Lektüre umrechnen auf eine andere Ausgabe/Auflage. Hier finden Sie zahlreiche Vorgaben für verbreitete Lektüren (Steppenwolf, Der goldne Topf, Der Schimmelreiter, Homo Faber u.v.), der Sie die notwendigen Umrechnungseingaben entnehmen können. Am 07.02.2026 mit 705 Einträgen.

Mit dem Lehrerfreund-Lektüre-Konverter (ehemals: Seitenzahlenrechner) können Sie einfach die Seitenzahlen unterschiedlicher Ausgaben (oder Auflagen) einer Lektüre online umrechnen und als Tabelle ausgeben lassen.

Das Unterrichtsmaterial bezieht sich auf die Klett-Ausgabe, Ihre Klasse arbeitet mit Reclam. Mit unserer Exceltabelle können Sie auf einfache Art und Weise die Seitenzahlen verschiedener Ausgaben oder Auflagen einer Lektüre umrechnen lassen.

Eine Seitenzahlen-Umrechnungstabelle für Gotthelfs "Die schwarze Spinne": reclam-Ausgabe, Ausgabe des Hamburger-Lesehefte-Verlags.

Eine Seitenzahlen-Umrechnungstabelle für Lessings Emilia Galotti: zwei reclam-Ausgaben, Ausgabe des Hamburger-Lesehefte-Verlags.

Einfache Anleitung, wie Sie die Seitenzahlen verschiedener Ausgaben oder Auflagen einer Lektüre mit Excel umrechnen können.

Wer im Unterricht "Effi Briest" die zur Zeit kostengünstigsten Ausgabe der Hamburger Lesehefte verwendet, hat den Schwarzen Peter gezogen. Denn in den meisten Unterrichtsmaterialien und -entwürfen werden die Seitenzahlen der Reclamausgabe verwendet. Mit einer Umrechnungstabelle löst sich das Problem wie von selbst.